±b¸¹
 
±K½X  
   
 
 
 
  ¤¸®ðÂN¹Ï®Ñ
 
 
A °·¸£©ú¥Ø¨t¦C
 
 
B ­¹Àø¨t¦C
 
 
C ¤¸®ð¨t¦C
 
 
D °·¬ü¨t¦C
 
 
E ¦Û¾Ç¤¤Âå¨t¦C
 
 
F ·Q¤@·Q¨t¦C
 
 
G ®a®xÂå®v¨t¦C
 
 
HÂåªLÂO¸Ü
 
 
I ©_Àø¨t¦C
  ¤¸¯«À]¹Ï®Ñ
 
 
®Ñ¦W¡G §@ªÌ¡G ISBN¡G
 

ÂñKºÎ¹Ú·ìÏÉ
 

°Æ®Ñ¦W¡G­×²ß¡u¹ÚÆ[¦¨´Nªk¡v§®¥ÎµL½a

§@ªÌ¡G±i°¶³Ç¡]¹Ï¤¦¡D¯Zº¿µØ¤¦¡^½sµÛ

¨t¦C½s½X¡G¤¸®ð¨t¦CC0100

ISBN½X¡G986-7596-45-5

³W®æ¡G208­¶/¥­¸Ë/15 ¡Ñ 21cm

¥Xª©¤é´Á¡G2005 ¦~ 11 ¤ë

¤º®e²¤¶¡G

        ¦b¶Wıª¬ºA¤Uªº¹Ú¹Ò¬°¥¼¨Ó¦¡¡A¬J¯à¹w´ú§Y±Nµo¥Í¤§¨Æ¡AÁÙ¯à§ï¹B¡B¶}µo¼ç¯à¡B׶¯f±j¨­¡A¬Æ¦Ü¤¸¯«¥X¹C¡B·h¹B¦³§Î¤§ª«µ¥¡C¦èÂñK©v¯µªk­º«×¤½¶}¡A¤Q¤ÀÃø±o¡A½Ð¥Î¤ß¾Ç²ß¡C

¡@¡@¦èÂñK©v¿W³ÐªººÎ¹Ú·ìÏÉ¥H­×½m·NÃѬ°¥D¡A°Ê¥\¬°»²¡F¥ý­×³Ì®Ú¥»ªº¹ÚÆ[¦¨´Nªk¡A¦A½m­×¹Ú¤jªk¡BºÎ¥\¯«³q¶}µoªk¡B·ìÏÉ¥|¤j¯¦ªk¡B´£°ªªkµ¥¡C

  ¡@ ­×«ù¨ì¤@©wµ{«×¥H«á¡A¥i¥H«ö·Ó¦Û¤vªº·N§Ó§ïÅܹڹҡA±µ¦¬§Y±Nµo¥Í¤§¨Æªº¸ê°T¡A¥H¹Úªº§Î¦¡ªí²{¥X¨Ó¡A¦]¦Ó¯à¹wª¾¥¼¨Ó¡B§ï¹B¡BÁͦNÁפ¿¡A©Î¹F¨ì׶¯f±j¨­¡B¤¸¯«¥X¹Cµ¥¡u¯«³q¡v¹Ò¬É¡C³o¬O°ê¤º¥~­º«×¤½¶}ªº±K©v¯¦ªk¡A§Y¨Ï­×¤Ñ²´³q¥ç¤£§xÃø¡C

§@ªÌ¤¶²Ð¡G

±i°¶³Ç

¤¤Âå±Ð±Â

¹D®a¤Ñ¤A¯«°w²Ä¤Q¥|¥N´xªù

¥_¨Ê¦P¤¯°ó³Áº¸®ü¥Íª«§Þ³N¦³­­¤½¥q

¦P¤¯°ó¬ü®e¬üÅé³sÂê¾÷ºc°ª¯Å§Þ³NÅU°Ý

2005¦~¥@¬É¤¤ÂåÃÄÀu¨q¦¨ªG¥æ¬y¤j·|

­Ó¤H³Ç¥X¦¨´N¼ú

§Ç¡GºÎ¸Ì°®©[¤j    ¹Ú¤¤¤é¤ëªø                  ±i°¶³Ç¡]¹Ï¤¦¡E¯Zº¿µØ¤¦¡^

 

    ¹Ú¡A±q¥j¦Ü¤µ¤@ª½´N¬O¤@­ÓÁ¼¡A¬O¤@­Ó¯«¯µ¦Ó¤S¯«©_ªºÁ¼¡C±q¥X¥Í¨ì²{¦b¡A´X¥G¨C­Ó¤H¨C¤Ñ³£·|¦³¤£¥u¤@¦¸ªº¿Ë¨­¸g¾ú¡F¦Ó¥B¤£ºÞ¬O¦Û¤v©Î®a¤H¡B¦P¨Æ¡BªB¤Í¡A¤j³£ÀH¤f´N¥i¥H»¡¥X´X­Ó¯«©_¹Ú¹Ò¡C¦pªG»¡¹Ú¬OºÎ¯vªº¤@³¡¥÷¦ü¥G¥ç¤£¬°¹L¡C

 

¡@¡@¥¿¦]¬°¹Ú¨ã¦³¯«¯¦¦â±m¡A¦]¦¹¤£ºÞ¥j¤µ¤¤¥~¡A¤@ª½³£¦³¤H¶i¦æ¤£¾Óªº¬ã¨s¡A¸Õ¹Ï´¦¶}¨ä¯«¯¦­±¯½¡C¨Ò¦p¤w¶Ç©Ó¼Æ¤d¦~ªº¡m©P¤½¸Ñ¹Ú¡n¡A©Îºë¯«Âå¾Ç¦W®a¦ò¬¥¥ì¼w¡m¹Úªº¸ÑªR¡n¡F§Y¨Ï¦b¬ì§Þ©÷©úªº²{¥N¡AÁÙ¬O¦³«Ü¦h¥È¾Ç®a¡B³N¼Æ®v¥Xª©¦UºØ¸Ñ¹Ú®Ñ¡A ¥ø¹Ï±q¥t¥~¤@­Ó¨¤«×¸ÑÄÀ¡u¹Ú¡v¤§Á¼¡A¬Æ¦Ü¬OÁ¼¤¤¤§Á¼¡C

 

    ¨ì©³¹Ú¬O¤°»ò¡H¦³¤H»{¬°¹Ú¬O¥Í²z¾Ç¡B¤ß²z¾Ç¡A©ÎªÌ¬OÂå¾Ç¡B­õ¾Ç¡B¥È¾Ç¡A¬Æ¦Ü¬O¥Õ¤Ñ±¡ºüªº¤Ï®g¤ÏÀ³……¡C¤£¦P»â°ìªº¤H¦U¦³¤£¦Pªºµª®×©Î¸ÑŪ¡A¨Ã¨S¦³¼Ð·Çµª®×¡C©Î³\¥j¥N¨åÄy©Î¹D®a¡BÂåªÌ»Pºë¯«Âå¾Ç®aªº¸ÑŪ¡A¥i¥HÅý§Ú­Ì¦³¶i¤@¨Bªº»{ÃÑ¡A¦Ü¤Ö¤]¥i¥H¬Ý¥X¤ñ¸û©úÅ㪺½ü¹ø¡C¨Ò¦p¡G

 

¡m¹Ú®Ñ¡n¡G¹ÚªÌ¶H¤]¡Aºë®ð°Ê¤]¡A»î¾zÂ÷¨­¡A¯«¨Ó¸g¤]¡C

 

¡m©P©ö¡n¡G©öªÌ¡A¶H¤]¡F¹ÚªÌ¡A¶H¤]¡C

 

¡m²ø¤l¡n¡G¦Ü¤HµL¹Ú¡A¹Ú¤D¯uª¾¡C

 

¡mª÷­è¸g¡n¡G¤@¤Á¦³¬°ªk¡A¦p¹Ú¤Ûªw¼v¡A¦pÅS¥ç¦p¹q¡AÀ³§@¦p¬OÆ[¡C

 

¡m¶À«Ò¤º¸g¡n¡G¹Ú¬O¤HÅé¯e¯fªº¤Ï¬M¡C

 

    ¥j¤µ¤¤¥~ªº«Ü¦h¦W¤H¤]³£´¿¸g¹ï¡u¹Ú¡v¤U¹L©w¸q©Î°µ¹L¸ÑªR¡A¨Ò¦p¸¹ºÙ¡uºÎ¥P¡vªº³¯§Æ¦i¡A´N¤j¤jÆg½àºÎ¹Úªº¶ø¯¦¡G

 

³¯§Æ¦i¡mÀyºÎ¸Ö¡n

 

±`¤HµL©Ò­«¡A±©ºÎ¤D¬°­«¡FÁ|¥@¬Ò¬°®§¡A»îÂ÷¯«¤£°Ê¡C

 

ı¨ÓµL©Òª¾¡A³g¨D¤ß·U¿@¡F³ô¯º¹Ð¤¤¤H¡A¤£ª¾¹Ú¬O¹Ú¡C

 

¦Ü¤H¥»µL¹Ú¡A¨ä¹Ú¥»¹C¥P¡F¯u¤H¥»µLºÎ¡AºÎ«h¯B¶³·Ï¡C

 

Älùتñ¬°ÃÄ¡A³ý¤¤§O¦³¤Ñ¡F±ýª¾ºÎ¹ÚùØ¡A¤H¶¡²Ä¤@¥È¡C

 

¹D®aªº§f¬}»«¤@¦V±R©|¦ÛµM¡A¥LªººÎ¹Ú²z½×»á¨ãÁI·N¡G

 

§f¯ª¡mµúîhÀsªk¡n

 

°ªª×²×«n¸U¼{ªÅ¡AºÎ¥Pªøª×¥Õ¶³¤¤¡F

 

¹Ú»î·t¤J³±¶§Â¬¡A©I§l¼ç¬I³y¤Æ¥\¡C

 

¯u³Z½Öª¾ÂòV¨P¡A¹D¤H¥ý­n¾ÇèŤ¡F

 

µØ¤s³B¤h¯d¯vªk¡A¤µ»P­Ò©ú¿ô²³¤½¡C

 

 

¦è¤è¤H¹ïºÎ¹Úªº¬Ýªk¤ñ¸û±µªñ­õ¾Ç©Îºë¯«¤ÀªR¾Çªº¼h¦¸¡A¨Ò¦p¡G

 

¬f©Ô¹Ï¡G¹Ú¬O¤@ºØ·P±¡ªº²£ª«¡C

 

¨È¨½´µ¦h¼w¡G¹Ú¬O¤@ºØ«ùÄò¨ìºÎ¯vª¬ºA¤¤ªº«ä·Q¡A¤£¦p·Nªº¹Ú©¹©¹¬O¼~Æ{¯g¯gª¬ªºªí²{¡C

 

´f¯S°Ò¡G¤H¥i­É¹Ú¦Ó°l·¹¥X¦Û§Úªº¥t¤@­Ó»â°ì¡]¼ç·NÃÑ¡^¡C

 

Ĭ§Q´µ¡G¹Ú¨Ï¤H²æÂ÷¹D¼w¤Wªº¦Û§Ú¬ù§ô¡A¦Ó¬Ý¨ì¦Û§Ú·P±¡¥Í¬¡ªº­ì§Î¡C

 

¦ò¬¥¥ì¼w¡G¹Ú¬OÄ@±æªº¹F¦¨¡C

 

ºa®æ¡G¹Ú¬O¤HÀ£§íªº­Ó©Ê¤Î¸sÅé¿ò¶Çªº¬x¬y¡C

 

 

¥i¥H·ìÏɦۧڱ±¨î¯«¯µ¹Ú¹Ò

 

    ¤@¯ë»{¬°·ìÏÉ°_·½©ó¦L«×¡A¨ä¹ê¿w«H¦ò±Ð±K©vªº¦èÂä]¬Oµo·½¦a¤§¤@¡A¥u¬O¦­¦~¦èÂñK©v±j½Õ¤f¶Ç¤ß±Â¡A«Ü¤Ö¥~¶Ç¡A¥[¤W¦a¶Õ°ªÁq¦Ó«Ê³¬¡A¥~¬É«ÜÃø¿s¨ä°ó¶ø¡A¦]¦¹§ó±a¦³¤@¨Ç¯«¯¦¦â±m¡C

 

    ¤jÅé¦Ó¨¥¡A¦èÂ÷ìÏɤÀ¬°¥|³¡¡A±qªì¯Å¨ì°ª¯Å¨Ì¦¸¬°¡G¨Æ³¡¡B¦æ³¡¡B·ìÏɳ¡©MµL¤W·ìÏɳ¡¡CµL¤W·ìÏÉÄÝ©ó³Ì°ª¼h¦¸¡A¨ä¤¤´N¦³¤@ºØ§Q¥ÎºÎ¹Ú¨Ó¶i¦æ­×½mªº¤èªk¡AºÙ¬°¡uºÎ¹Ú·ìÏÉ¡v¡A©Î¡u¹ÚÆ[¦¨´Nªk¡v¡A§Ú»{¬°¤ñ²{¦b¬y¦æªº¥ô¦ó¤@ºØ·ìÏɳ£ÁÙ¾A¦X²{¥N¤H­×½m¡A¦]¦¹¯S§O¤Þ¤¶µ¹¦³¿³½ìªº¤H°Ñ¦Ò¡C

 

    ²{¥N¤H¦]¬°¤u§@Ác¦£¡B®É¶¡ºò­¢¡A¥Í¬¡ºò±i¡A«Ü¤Ö¯à©â¥X¤@¬q§¹¾ãªº®É¶¡¨Ó½m·ìÏÉ¡A§Y¨Ï«Ü¼ö¤ß¾Ç²ß¡A¾Ç·|¤§«á¤]¬O¤@Ãn¤Q´H¡AµLªk¦³«í½m²ß¡C¦èÂúιڷìÏÉ«h¤£¦P¡A¥u­nµ½¥ÎºÎ¹Ú®É¶¡´N¥i¥H¤F¡C²¦³º¨C­Ó¤H³£­nºÎı¡A¤£ºÞ¤u§@¦A¦£¸L¡A¨Æ·~¦A¦¨¥\¡A¨C¤Ñ³£­nªá´X­Ó¤p®ÉºÎı¡]©Ò¤£¦Pªº¬O¦³¤HºÎ±o¦h¡A¦³¤HºÎ±o¤Ö¡A¦Ó¥B°¸¦Ó¥i¥H¤@¨â¤Ñ©Î´X¤Ñ¤£ºÎı¡A¦ýµLªk¸g±`¦p¦¹¡^¡C²{¥NÂå¾Ç¬ã¨sÃÒ©ú¡A¨C­Ó¤H¤JºÎ¤§«á´X¥G³£·|°µ¹Ú¡]¦³¨Ç¤H·PıµL¹Ú¡A¬O¦]¬°°µ¹Úªº¦L¶H¤£²`©Î¿ô«á«Ü§Ö´N§Ñ°O¤F¡^¡A©Ò¥H¦p¯à§Q¥ÎºÎı®É¶¡¨Ó­×«ù¡A¤£¶È¸`¬Ù®É¶¡¡AÁÙ¥i§Q¥Î¹Ú¹Ò¨Ó¶}µo¤HÅé¼ç¯à¡]¬Æ¦Üµo®i¯S²§¥\¯à¡^¡C­n¬O­×½m¦¨¥\¡A¬Æ¦Ü¥i¥HÀH·N±±¨î¦Û¤vªººÎ¯v©M¹Ú¹Ò¡A¥u­n¤JºÎ´N«Ü§Ö¶i¤JÁI©wª¬ºA¡C´«¥y¸Ü»¡¡AºÎ¯vµ¥©óÁI©w¡F¦bÁI©wªº¹Ò¬É¤¤¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¤£·|°µ¹Ú¡A¥u¬O°¸º¸¥X²{¤@¨Ç¹w¥Ü©Êªº¹Ú¡F§ó¥[¼ô½m¥H«á¡AÁÙ¥i¥H«ö·Ó¦Û¤vªº·NÄ@¨Ó°µ¹Ú¡A¦p¦b¹Ú¤¤¹w´ú¨Æª«©Î¶}µo¼ç¯à¡Bµo®i¯S²§¥\¯à¡A©ÎÅýÆF·P·½·½¤£µ´µ¥µ¥¡C®Ú¾Ú­Ó¤Hªº²z¸Ñ©M¸gÅç¡A­×½m¦èÂúιڷìÏɪº¥t¤@ºØ©úÅã¦n³B¬Oªv¯f±j¨­¡B«O«ù¨­¤ß°·±d¡F¥Ñ©ó¤£¥²¥t¥~ªá®É¶¡¡A©Ò¥H»¡³Ì¾A¦X²{¥N¤Hªº»Ý­n¡A¤Z¬O·Pı¦Û¤vªºµo®i¨ü­­ªÌ¡A³£¤£§«²ÓŪ¥»®Ñ¡A¥H«K±N¼ç¯à¶}µo¥X¨Ó¡C

 

·NÃѤÀ¬°¥|ºØª¬ºA

 

    ¦èÂ÷ìÏÉ»{¬°¤Hªº·NÃѨ㦳¥|ºØª¬ºA¡A§Y²M¿ô¡B°µ¹Ú¡B²`ºÎ©M¶Wıª¬ºA¡A¨ä°ò¥»©w¸q»P¯S¦â¦p¤U¡G

 

  ²M¿ôª¬ºA¡G§Y¤H­Ì³Ì¥­±`¡B³Ì´¶¹Mªºª¬ºA¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¨Ó¦Û¥~¬Éªº¤j¦h¼Æ¸ê°T³£³Q¦Û§Úªº°õµÛ©Î¯U¹iªº¦Û§Ú·P©Ò­­¨î¡A¤]¨ü¨ì®É¶¡¡BªÅ¶¡µ¥½Ñ¦h¦]¯Àªº§ô¿£¡A±Nµ´¤j³¡¥÷ªº¼ç¯àÀ£¦b³Ì§C³B¡A­­¨î¤F¼ç¯à¡BÆF©Ê©M¯«³qªº¶}µo¡C¦b³oºØª¬ºA¤U¡A¤H©M¦t©z¬O¤G¤¸ªº¡B¹ï¥ßªº¡C

 

  °µ¹Úª¬ºA¡G¤@¥¹¶i¤J°µ¹Úª¬ºA¡A¤Hªº·NÃѥѥ~¬ÉÂà¦V¤º¤ß¡A¥i¥H¸É¥R²M¿ô®É¤£¨¬ªº·NÃÑ¥\¯à¡A¦¨¬°´£¨Ñ²M¿ô·NÃѸê°Tªº¤@ºØ¤u¨ã¡C¦¹®É°µ¹Úª¬ºA¶W¶V¤F²M¿ôª¬ºA¡C

 

  ²`ºÎª¬ºA¡G¦b¥¿±`±¡ªp¤U¡A¤H¨C¤Ñ¥u­n¦³¤@¬q®É¶¡¶i¤J²`ºÎª¬ºA¡A´N¯à¨Ï¨­Åé¥Rº¡¯à¶q¡B«ì´_¬¡¤O¡C¦¹®É¤H§Ú­ÑªÅ¡B¤ßª«­ÑªÅ¡A¬O¤@ºØ¨ã¦³ªÅ¹Ò¦Ó³ß®®ªºµL·NÃѪ¬ºA¡F¦ý¥Ñ©óÁÙ¥¼¨ì¡u¶Wı¡vªº³Ì°ªª¬ºA¡A©Ò¥H¥uºâ¬O¡u¸û°ª¡vª¬ºA¡C

 

  ¶Wıª¬ºA¡G¤SºÙ¬°¡u®ð¥\ºA¡v©ÎÁI©wª¬ºA¡F¥Ñ©ó¦¹®ÉÄÝ©ó·NÃѪº¶Wı¹Ò¬É¡A©Ò¥H¤S¥s°µ¡u¦Ü¤W·NÃÑ¡v¡B¦t©z¥»Åé¡A¥ç§Y¦òªk©ÒÁ¿ªº¡u½Ñ¦æµL±`¡v¡A¤@¥¹¸g¥Ñ­×«ù¦Ó¹F¨ì³oºØ¹Ò¬É¡A´N¥i¬}¹î¦t©z¡B¤H¥Íªº¶ø¯µ¡A¦P®É«O«ù¦b¤£ÅÜ¡B¥Ã«íª¬ºA¡C¦¹ºØ¤H©M¦t©z¿Ä¬°¤@Åé¡A¤Ñ¤H¦X¤@¡B¤Ñ¤H¬ÛÀ³ªº¹Ò¬É¡]¶Wıª¬ºA¡^¡A¤w¸g¤£¬OªÅ¡A¦Ó¬O¶W¶V¤FªÅ¡A¹F¨ì¡u¦âªÅ¤£¤G¡v¡C¦b¦¹¹Ò¬É¤¤¡A¤~¯àµo±¸¤H¤H¥»¨ãªº¦UºØ¼ç¯à©M¯«³q¡A¦Ó¤£¦Ü©ó³QÀ£¨î¡F¶i¦Ó¹ý®©¦t©z¤H¥Íªº¯u¿Í¡A³o¬O¹y®©¦¨¦òªº¤@ºØª¬ºA¡C

 

¡@¡@²M¿ô¡B°µ¹Ú¡B²`ºÎ©M¶Wı¥|ºØ·NÃѪ¬ºA¡A¤@ºØ¤ñ¤@ºØ²`¤J¡A¤@ºØ¤ñ¤@ºØºë²Ó¡C²M¿ô¡B°µ¹Ú¡B²`ºÎ¥iµø¬°¨ì¹F¶Wıª¬ºA«eªº¾B»Ù¡A¥²¶·¸g¹L³o¤T¹DÃö¥d¡A¤H¤H¥»¨ãªº¦ò©Ê¤~±o¥HÅã²{¥X¨Ó¡C¥ç§Y¥²¶·¸g¥Ñ­×«ù¡A©óºÎ¹Ú¤¤¦ÛµM¦ÓµMªº¶W¶V²M¿ô¡B°µ¹Ú»P²`ºÎ¤TÃö¡A¦ÛµM¦ÓµMÅéÅç¨ì¤Ñ¤H¬ÛÀ³¡B¤Ñ¤H¦X¤@ªº¦Ü°ª¹Ò¬É¡C

 

    ¤H¤H¬Òª¾¡A§Ú­Ìªº¤@¥Í¦³¶W¹L¤T¤À¤§¤@ªº®É¶¡¦bºÎ¹Ú¤¤«×¹L¡]¥H¥­§¡¨C¤ÑºÎ¯v¤K¤p®É­pºâ¡A¦pªG¥[¤WºÎ¯v®É¶¡¸ûªøªº¨àµ£´Á©Î¦Ñ¦~´Á¡A¥i¯à±µªñ¤@¥b¡^¡AÁöµM¥i¥HÂǦ¹«ì´_ºë¯«»PÅé¤O¡A«o¤]®ö¶O¤F³\¦hÄ_¶Q®É¥ú¡A¤Q¤À¥i±¤¡C¤×¨ä²{¥N¤H¥Õ¤Ñ´¶¹M¬°¤u§@¡B¥Í¬¡¦Ó¦£¸L¡A«ÜÃø©â¥X®É¶¡­×½m·sªº¾i¥Íªkªù¡A¨ì¤F©]±ß¤S¥Ñ©ó¤w¸g¤Ó²Ö¡A«æ©óºÎı¡B¥ð®§¡A¤@¼ËµLªkÀR¤U¤ß¨Ó¾Ç²ß¡C§Y¨Ï¤w¸g¾Ç·|¬YºØ¥\¤Ò¡A¬Æ¦Ü¤w­×½m¤F´X¦~¡A¤´­W©óµLªk¶i¤J²`¼hÁI©wª¬ºA¡C¦³¨Ç®É¶¡¸û¦Û¥ÑªºÂ÷°h¡]Â÷¾©Î°h¥ð¡^¤H¤hÁöµM¥i¦b¥Õ¤ÑÀR§¤¡BÁI©w¡A«j±j¶i¤JÀR¹Ò¡F¤@¨ì©]¶¡«h¦k©À¯É­¸¡A¬Æ¦Ü¹Úªn¤¸ºë¡A¨Ï¥Õ¤Ñ©M©]¶¡ªº­×«ù¤£¯à³s±µ°_¨Ó¡AµLªk¤@®ð¨þ¦¨¡A¥H­P­×¹D¡B¾i¥Í³£¨S¦³¶i®i¡A®í¬°¥i±¤¡C¦p¯à¼ç¤ß­×²ßºÎ¹Ú·ìÏÉ´N¥i¥H¤@¦¸¸Ñ¨M¤W­zÃøÃD¡C

 

¡@¡@¤]´N¬O»¡¡A¥Ñ¤JºÎ¡B¾Ð¹Ú¡BÆ[¹Ú¡BÅܹڡB²b¹Ú¡Aº¥¦¸²ß½m­×¹Ú¤jªk¡A¼h¼h»¼¶i¡A³Ì«á¶i¤J¡uºÎ¯v¥ú©ú©w¡v¡C§Y¥ÑºÎ¯v¶i¤J¹Ú¹Ò¡A¦b¹Ú¤¤­×«ù¡A¦b¦¹¦P®É¡A¶·©ú±x¹Ú¹Ò¬°µê¤Û¡A¶i¦Ó¾A«×ÂàÅܹڹҦӤ£°g´b¡A³Ì«áÁI©w©ó¹Ú¹Ò¹ê¬Û¡A¹F¨ì¤JÀRªº³Ì°ª¹Ò¬É¡G¶Wıª¬ºA¡C©Ò¥HºÎ¹Ú·ìÏɤSºÙ¬°¡uºÎ¯v©w¡v¡A§Y¥ÑºÎ¯v¤J©w¡C¦b¤J©wªº¹Ò¬É¤¤¶}µo¤HÅé¼ç¯à¡A¦¨´N½Ñªk¡A¨Ï¹Ú·Q¦¨¯u¡A¹F¨ìÒç¯f±j¨­¡B¶}µo¯«³q²§¯àªº¥Øªº¡C¦³®É©¹©¹¥u¦b¤@ºÎ¤§¶¡¡A´N±o¥H½w¸ÑºÃÃø¯e¯f¡B¶}µo¯S²§¼ç¯à¡AÅé²{ºÎ¹Ú·ìÏɪº¹Ò¬É¡C

 

    §Ú±q¤@¤E¤E¤­¦~¦Ü¤@¤E¤E¤C¦~ªº¨â¦~¤§¶¡¡A¦b¤¤°ê®ð¥\¬ì¾Ç¬ã¨s·|¡u¹ê¥Î®ð¥\¬ì¬ã¤¤¤ß¡v¡A¥H¤Î¼sªF¬Ù®ð¥\¬ì¾Ç¬ã¨s·|¡A¶i¦æ¦èÂõL¤W·ìÏɪº°ö°V¡A¾Ç­û¼Æ¸U¡A¨ä¤¤¦³³\¦h¦èÂ꺳â¹À©M¥þ°ê¦U¦a¦ò¾Ç°|ªº¾Ç¹¬¡A¥L­Ì¦b¾Ç²ß¹Lµ{¤¤¦¬¯q¨}¦h¡AÆgÅA¦¹ªk¬OµL¤WÃø±oªº±Kªk¡Cªñ¦~¤S¦³³\¦h¤H¦V§Ú¸ß°Ý¦³Ãö­×½m¥H¤ÎºÎ¹Úµ¥°ÝÃD¡A¦³Å³©ó¦¹¡A§Ú¤D±N¸Ô²Ó­×²ß¤èªk¡A¼g¦¨®Ñ½Z¡A¦W¬°¡m¦èÂúιڷìÏÉ¡n¡F¨Ã°w¹ï¾Ç­û¦b­×½m¹Lµ{¤¤©Ò´£¥Xªº°ÝÃD¡A¶i¦æÂk¯ÇÁ`µ²¡A¾ã²z¦¨¤å¡A¦W¬°¡m¹Ú¤¤»¡¹Ú¡n¡A§@¬°ºÎ¹Ú·ìÏɪº»²¾É±Ð§÷¡C

 

    ¥»®Ñ¦b®Ñ¼g¹Lµ{¤¤¡A§Úªº§Ì¤l­J­ÅµØ¡]¸t¼z¡^¦h¦¸À°§U®Õ¹ï®Ñ½Z¡A¨Ã±N¦Û¤vªº­×²ß¤ß±o°O¿ý¤U¨Ó¡A¼g¦¨¡mºÎ¤JÁI©w²{¥ú©ú¡A¹Ú¤¤­×ªkÃҵд£¡n¤@¤å¡A§@¬°¥»®Ñªºªþ¿ý¡A¬Û«H¦³§U©ó¥[²`ŪªÌªº²z¸Ñ¡F¦¹¥~¡A¡u¤Ñ¤A¯«°w¡v§Ì¤l³¯¹ÅÀy«h¬°¥»¥\ªk¶i¦æ°Ê§@¥Ü½d¡F§Ú¤u§@¤Wªº©çÀÉ¡G­»´ä¤Ñ¤A¶°¹Î°ÆÁ`µô¡B¥«³õÁ`ºÊ³¯°ê¶¯¥ý¥Í¡A¦bÁc¦£ªº¤u§@¤¤©â®É¶¡¬°¥»®Ñ©çÄá¹Ï¤ù¡A¦b¦¹¤@¨Öªí¥Ü·PÁ¡C

 

    ¦pªGŪªÌ¬Ý¹L¥»®Ñ¤§«á¡AÁÙ¬O¦³¨Ç¤£¬Æ©úÁA¤§³B¡A¬Æ¦Üı±o¦³ÂIÃø¥H§¹¥þ·N·|¡A¨º»ò«Øij¦A¬Ý§Úªº¥t¤@¥»ºÎ¹ÚÆF­×±MµÛ¡G¡mºÎ¹Ú°®©[¤j¡A¤H¶¡²Ä¤@¥È¡X¡X¤¤°êºÎ¥\¤j¦¨¡n¡A¨ä¤¤¥]¬AªZ·í¬£îhÀsºÎ¥\¡B®o¬Ü¬£ª×¦ò¥\¡BµØ¤s¬£ºÎ¤¦¥\¡B¥þ¯u¬£ºÎ¥P¥\¡A¥H¤Î©ö¸g¤K¨öºÎ¥\¡BÂå®aºÎ¥\µ¥¡A¥H²LÅ㪺¤å¦r­z»¡²³¦hªù¬£ªººÎ¹ÚÆF­×¥\ªk¡A¥i¥H©¼¦¹¿Ä·|³e³q¡C¦¹¤@®Ñ½Z§Y±N§¹¦¨¡B¦b¥»ªÀ¥Xª©¡A·q½Ð±K¤Áª`·N¡C

 

¡@¡@¦A´N·ìÏɦӨ¥¡A¨ä¹ê¦èÂé|¦³¥t¤@ºØ¿W¨ã¯S¦âªº¡m¦èÂÃÁn­µ·ìÏÉ¡n¡A¬O§Q¥Î¤HÅ骺µoÁnÀW²v¶i¦æ­×½m¡F¦]¬°¤£¦PªºÁn­µ¡]­µÀW¡^·|¨«¤£¦Pªº¸g¯ß¡A¦b¤£¦Pªº³¡¦ì²£¥Í¦@®¶¡A¬Æ¦Ü²£¥ÍÁn¡B¥ú¡B¹q¡BºÏªº±j¤j²V¦X¯à¶q¡A¦pªG¯à°÷µ½¥[§Q¥Î¡A¤]¦³§U©ó§Ö³t¥´³q®ð¯ß¡B­×´_¯f¨_¡A¿Eµo¼ç¯à¡B׶¯f±j¨­¡A¦P®É´£°ª¤¦¥Ð¤¸®ð¡A¼W¥[°ª­µ©M§C­µªº­µ°ì¡A¹ï·R¦nºq°ÛªÌ¦Ó¨¥¦³·N·Q¤£¨ìªº§®³B¡]¾Ç·|¤§«á·|µo²{ºq°Ûªº­µ°ìÅܼe¡A­ì¨Ó°Û¤£¤W¥hªº­µ³£¥i¥H¦ÛµMµo¥X¡A¦³§Ó©óºq°Û¨Æ·~ªº¤H¤£§«¦­°µ·Ç³Æ¡^¡C¦¹¤@®Ñ½Z¥ç¦­¥æ¥Ñ¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ³B²z¡A¹w­p±µÄò©ó¥»®Ñ¤§«á¥Xª©¡A½Ð¦³¿³½ìªºÅªªÌµy«Ý¡C

 

    ¹L¥h¦èÂæ]¬°¦a³B°¾»·¡A¦Ó¥B°ª¤s»Ù½ª¡A¥~¤H¨ì¹F¤£©ö¡A¦]¦¹¤@¦V»XµÛ¤@¼h¯«¯¦­±¯½¡F²{¥N¥æ³q»P³q«Hµo¹F¤§«á¡A¥@¤H¤~µo²{­ì¨Ó¦èÂùҤºÄ­§t³\¦h¥~¤H©Ò¤£ª¾ªºÄ_¨©¡A¡u·ìÏÉ¡v´N¬O¨ä¤¤ªº¤@ºØ¡A¨ä¥L¦p·í¦a¿W¯SªºÂåÃÄ¡Aªñ¨Ó¤]³vº¥¤Þ°_¥@¤Hªº­«µø¡C§Æ±æ¥»®Ñ¥i¥HÅý±z¤@¿s¯«¯µ¦èÂ꺰ó¶ø¡A¨Ã¦]¦¹¦b¨­¤ßÆF¤T¤è­±³£Àò¯q¡C

¥Ø¿ý¡G

¡i¦Û§Ç¡jºÎ¸Ì°®©[¤j  ¹Ú¤¤¤é¤ëªø……±i°¶³Ç¡]¹Ï¤¦¡D¯Zº¿µØ¤¦¡^

¡i·¤¤l¡j­×¹Ú¤jªk ¤j¸ÑªR

¡i²Ä¤@³¡ ¥\²z¡jºÎ¹Ú·ìÏÉ¥H¹ÚÆ[¦¨´Nªk¬°°ò¦

¡@²Ä¤@³¹¡E·NÃÑ¥i¤À¬°¥|ºØª¬ºA

¡@¡@1²M¿ôª¬ºA¡@2°µ¹Úª¬ºA¡@3²`ºÎª¬ºA¡@4¶Wıª¬ºA

¡@²Ä¤G³¹¡E¹ÚÆ[¦¨´Nªk¬°¶Wıª¬ºA³Ì°ª¹Ò¬É

¡@¡@¦p¦ó¥Ñ¹ÚÆ[¦¨´Nªk¶}µo¯S²§¥\¯à

¡i²Ä¤G³¡ ¥\ªk¡j¤£¦P¥\ªk­×½m¤£¦P¯S²§¥\¯à

¡@²Ä¤@³¹¡E®Ú¥»ªk¡G¡u©ñÃP¡v¬°­×½mÃöÁä

¡@¡@²{¥N¤H¦hºò±i¦³¾l¦Ó©ñÃP¤£¨¬

¡@¡@¡]¤@¡^³q¸gªk¡@¡]¤G¡^©úÂI¹B¦æªk

¡@²Ä¤G³¹¡E°ò¥»ªk¡]ºÎ«º­×²ßªk¡^»P¥[¦æªk

¡@¡@ºÎ«º°ò¥»ªk¤À¬°¤­ºØ

¡@¡@¡]¤@¡^¥»´LÆ[·Óªk¡]¤jÅu«Í«º¶Õ¡^¡@¡]¤G¡^·à¤lª×¡]·à¤lª×«º¡^

¡@¡@¡]¤T¡^¤Ñ¥ØÆ[¥úªk¡]ª÷­èª×«º¡^¡@¡]¥|¡^®§¥[«ùªk¡]¦N²»ª×«º¡^

¡@¡@¡]¤­¡^°ö¤¸ªk¡]½LÀsª×«º¡^

¡@¡@¡@ªþ¡G¥[«ù¥\ªk¡X¡XÆF¯à»E¶°ªk ¡@ ¥\ªk¡G¯¸«º©Î§¤«º

¡@¡@¥[¦æªk¤]¤À¬°¤TºØ¡G

¡@¡@¡]¤@¡^¥|¬Ô¨Ì¡@¡]¤G¡^¤W®vÆF¤O¥[«ù¡@¡]¤T¡^¥»´Lªk

¡@²Ä¤T³¹¡E­×¹Ú¤jªk

¡@¡@¡]¤@¡^ ¤J¹Úªk¡@¡]¤G¡^Æ[¹Úªk¡@ªþ¡G¯S§O¥[«ùªk¡@¡]¤T¡^ ¾Ð¹Úªk 

¡@¡@¡]¥|¡^²b¹Úªk¡GÊ¡¦r²b¤Æªk¡BµL§Ú¥À²b¤Æªk¡BÆ[¤ß²b¤Æªk 

¡@¡@¡]¤­¡^Åܹڪk¡G¹ï¥ßª«ÂàÅܪk¡B¦Û¨­¯«Åܪk¡B¥~¹Ò¯«Åܪk¡B¼W´î¯«Åܪk¡B¤£©w¯«Åܪk  

¡@¡@¡]¤»¡^°£¤Û¤J©w¡X¡XºÎ¯v©w 

¡@²Ä¥|³¹¡EºÎ¥\¯«³q¶}µoªk

¡@¡@»Ý¥ý­×¡u¥[¦æ¥\ªk¡v

¡@¡@¡]¤@¡^¤Ñ²´³q¡@¡]¤G¡^¤Ñ¦Õ³q¡@¡]¤T¡^¥L¤ß³q¡@¡]¥|¡^±J©R³q¡@

¡@¡@¡]¤­¡^¹w´úªk¡@¡]¤»¡^¹Úª¾¤@¤Áªk¡@¡]¤C¡^ºÎ¯v¾Ç²ß¦¨´Nªk¡@

¡@¡@¡]¤K¡^¼z²´³q»Pªk²´³q¡@¡]¤E¡^·N©À­P°Ê¡]·h¹Bªk¡^

¡@²Ä¤­³¹¡EÂñK·ìÏÉ¥|¤j¯¦ªk

¡@¡]¤@¡^ ®§¨aªk¡@¡]¤G¡^¼W¯qªk¡@¡]¤T¡^·q·Rªk¡@¡]¥|¡^­°¥ñªk

¡@²Ä¤»³¹¡E´£°ªªk¥]§t°Ê¥\¡]·ìÏɤKªk¡^

¡@¡]¤@¡^½Ð®v¤J¹Úªk  

¡@¡]¤G¡^·ìÏɤKªk¡]°Ê¥\¡^¡G

¡@¡@¤T±K¥[«ù  »E¶°ÆF¯à  ¯«Às½Ãú  ÆF¿ß¦ù®i  ¯«ÀsÂ\§À 

¡@¡@ÆF¿ß¬~Áy  ÆF¤¸Âk¯u Å@«ùµÐ´£

¡@¡]¤T¡^ºÎ¹ÚÀøªk¡G

¡@¡@²Ä¤@ªk Ê¡¦r©úÂIÀøªk      ²Ä¤Gªk  ½Ð®vÀøªk

¡@¡@ªþ¡Gº~Âûy¹ïÀ³¦rªí

¡@¡@­×²ßºÎ¹Ú·ìÏÉ¥\ªkÄÀºÃ…

¡@¤@¡B¥\ªk²z½×ºî­z    

¡@¤G¡B¥\ªk­×«ù«ü¾É

¡@¡]¤@¡^¦p¦ó­×²ß°ö¤¸ª×¡]ºÎ«º¡^¡@¡]¤G¡^¦p¦ó­×«ù¥[¦æ¥\ªk¤¤ªº¡u¥»´Lªk¡v

  ¡]¤T¡^¦p¦ó­×¡u¤J¹Úªk¡v¤§¡u½¬ªá©G½üªk¡v¡@

¡@¡]¥|¡^¦ó¿×¡u¤J¹Úªk¡v¤§¡u¿ÄªÅªk¡v¡@

¡@¡]¤­¡^¦p¦ó­×Æ[¹Úªk¤§¡u¬õ¥Õ©úÂI­×«ùªk¡v

¡@¡]¤»¡^¦p¦ó­×¡u¾Ð¹Úªk¡vªº¡u¤E¸`¦ò­·¡v©MÄ_²~®ð

  ¡]¤C¡^¥X²{½m¥\¤ÏÀ³¤£¥²¾á¤ß¡@¡]¤K¡^¤p¤ß¥\¯à¶}µo®É¥X²{¤Ûı

¡i²Ä¤T³¡¡j¹Ú¤¤»¡¹Ú¡X¡X­×«ù¡uºÎ¹Ú·ìÏÉ¡v­n»â

¡@¤@¡B²`ºÎª¬ºA»P¶Wıª¬ºA 

¡@¤G¡B¤KÃÑ»P¹Ú 

¡@¤T¡B¦òªk»P§@¹Ú­ì¦]

¡@¡]¤@¡^·Q¹Ú¡@¡]¤G¡^¾Ð¹Ú¡@¡]¤T¡^¯f¹Ú¡@¡]¥|¡^¡u´¿§ó¹Ú¡v¡@¡]¤­¡^¦æ¤Þ°_¹Ú

¡@¥|¡B¦òªk¤KÃÑ   

¡@¤­¡B¦p¦ó§ïµ½­×¹Ú¤jªk¤¤ªº¹L¥¢

¡@¡@1¹Ú¤¤©ö¿ô¡@2¹Ú¹ÒÁcÂø¡B°g¶Ã¡@3¹Ú¹ÒÁcÂø¡A¿ô«á´²¥¢¡A¤@µL©Ò¾Ð¡@

¡@¡@4µL¹Ú©Î¡@¹Ú¤£©úÅã¡@5¤£¯à¹Ú¤¤ª¾¹Ú¡A©Î¼È®Éª¾¹D¬O¹Ú¡@6¥¢¯v

¡@¤»¡B¥i­×«ùºÎ¥\¥H¹ý©³§ïµ½¥¢¯v

¡@¤C¡B¦p¦óÅX°£´c¹Ú

¡@¡@ÂñK·ìÏɪºÅX°£´c¹Úªk

¡@¡@¡]¤@¡^­×¥Õ°©Æ[¡@¡]¤G¡^ºñ«×¥À¥[«ù¸y±aªk¡@¡]¤T¡^¨Ï¥Î±K©v²M°£¦Ã©âÀ­»

¡@¡@¡]¥|)µ½¥ÎÃĪ«©Î­»¨ý¡@¡]¤­¡^ºÎ«eÅ¥¤­¹p¥¿ªk

¡@¤K¡B­×«ù¹ÚÆ[¦¨´Nªk´N·|¦³¹Ú

¡@¤E¡B¹Ú¬O§_¯uªº«ÜÆFÅç

¡@¡@1¤ß²z¦]¯À©Ò¤Þ°_¡@2·P©x¨ë¿E©Ò¤Þ°_¡@3³Q¿È©M«º¶Õ©Ò¤Þ°_

¡@¤Q¡B²b¹Úªk»P·~¤O¦³Ãö¡G·~»P¦]ªGÃö«Y  ·~¦]ªG³ø©w«ß

¡@¡@1µ½¦]´c¦]¡A¥²¥Í¦PÃþªG³ø¡@2¦Û§@¦Û¨ü¡A¤£«è¤Ñ¤×¤H

¡@¡@3ªG¨Ì²³½t¡A³ø³q¤T¥@  4·~¦]ªººØÃþ«Ü¦h¡AªG³ø¦³¤­ºØ

¡@¡@5·~¥Ñ¤ß³y¡A¨ä©Ê¥»ªÅ¡A¥i¥Î¦òªkÂಾ

¡@¦p¦ó®ø°£·~¤O¡G1¯à¯}¤O 2¹ïªv²{¦æ¬° 3¾B¤î¤O 4¨Ì¤î¤O

¡@¹ÚÆ[¦¨´Nªk®ø°£·~¤O³Ì¨Î

¡@¤Q¤@¡BºÎ¯v©w»PºÎ«º 

¡@¤Q¤G¡B¹Ú»P¼ç¯à¶}µo¦³¤°»òÃö«Y

¡@¤Q¤T¡B¹Ú¹Ò°V½m¦³¥i¯à¦]¦¹Àò±o¶W¯à¤O

¡@¤Q¥|¡BÃö©óÆF»î¥X¬»P¹Ú¹C¤jªk

¡@¤Q¤­¡BºÎ¹ÚÀøªkªº°ª¯Å¹Ò¬É

¡@¤Q¤»¡B¦p¦ó¤Æ¸Ñ´c¹Ú

¡@ªþ¿ý¤@¡G¦èÂñK©v¯ß½üÂå¸Ñ

¡@¤@¡B¤HÅé¤T¯ß»P¯«¸g¨t²Î¡G¤HÅé¤T¯ß  ¯«¸g¨t²Î

¡@¡@¡@¦ò®a¥H¤»®Ú¡B¤»¹Ð»P¤»ÃѨӪí¥Ü  ¸£¤À¤W¤¤¤U¤T³¡  ¦Ç½è©M¥Õ½è

¡@¡@¡@¤Q¤G¹ï¸£¯«¸g¦p¹q«Hºô¸ô

¡@¤G¡B¤HÅé¤C½ü»P¤º¤Àªc¨t²Î

¡@¡@¡@¤C½ü»P¤ºÅ¦¡B¤º¤Àªc¸¢Å骺¹ïÀ³Ãö«Y

 

¡@¡@¡@1®ü©³½ü¡@2¥Í´Þ½ü¡@3ÂÀ½ü¡@4¤ß½ü¡@5³ï½ü¡@6¬Ü¤ß½ü  7³»½ü

 

 

¡@ªþ¿ý¤G¡GºÎ¤JÁI©w²{¥ú©ú  ¹Ú¤¤­×ªkÃҵд£

 

¡@¡X¡X§Ú­×¡u¹ÚÆ[¦¨´Nªk¡vªº¤@ÂI¤ß±o  ­J­ÅµØ¡]¸t¼z¡^

 

¡@¡@¡@¤é¶¡­×¤ß¡G¥h±¼§Ú°õ¡A²b¤Æ¤KÃѤߥР

 

¡@¡@¡@©]¶¡­×¹Ú¡G±±¨î¹Ú¤Û¨­¡A²`¤JºÎ¯v©w

 

¡@¡@¡@¥HÅܹڪk±±¨î¹Ú¹Ò
®w¦s¡G¥¿±`¡@¤@¯ë»ù¡G200¡@·|­û»ù¡G0
<- ¦^¨ì²£«~¥Ø¿ý ÁʶR¡G ¥ó



°Ó«~­qÁʤ覡»¡©ú

 

 

¿Ë·RªºÅª¤Í

¥»ºô¯¸ªº¡uÁʪ«¨®¡v»P¡uª÷¬y¡v¨t²Î©|¥¼«Øºc§¹¦¨¡A©Ò¥HµLªk¥¿½TÅã¥Ü§é¦©¡C¥i¥H±N­n­qÁʪº®Ñ¦W¡AE-MAIL¦Ü yuenchi.lin@msa.hinet.net¡A·|¦A¦^Âбz¡C


  ½Ñ¦h¤£«K½Ð®ü²[¡A·PÁÂ¥úÁ{´fÁÊ¡C

 

¥­¤é§é¦©»¡©ú

 °Ó«~°â»ù°£¥»ºô¯¸¥t¦³«P¾P¬¡°Ê¯S»ù¥~¡A¥­¤é§é¦©¦p¤U¡G

 

1 ~ 4¥»  ®¤µL§é¦©

5~ 9¥»  ©w»ù ¥´9§é¡]§YÁ`©w»ù × 0.9¡^

10¥»¥H¤W  ©w»ù ¥´ 8 §é

 

¥H¤W¤@«ß¤£¥t¦¬¹B¶O¡]³f¨ì¥I´Ú¤âÄò¶O°£¥~¡^

¥H¤W«ü¦P¦¸­qÁʤ§Àu´f§é¦©

 

¡¯«P¾P¬¡°Ê¯S»ù½Ð°Ñ¦Ò¡uÀu´f¡E¬¡°Ê¡v

 

 

 

§ ­qÁʤ¸®ðÂNªº²£«~¥i¥Î¤U¦C¤è¦¡ §

 

¤@¡B¶l§½¹º¼·

 

¹º¼·±b¸¹

 1 8 3 5 9 5 8 4

¤á    ¦W

 ¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

®É¶¡¡G³q±`7­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A§Y¥i¦¬¨ì­qÁÊ«~¡C

 

1 .½Ð¦Ü¶l§½¿ì²z¡AµL»Ý¤âÄò¶O¡A¹º¼·³æ°£¶ñ¤W¥»¤½¥q¹º¼·±b¸¹©M¤á¦W¥~¡A¹º¼·¤Hªº©m¦W¡B³q°T³B¡B¹q¸Ü¤]½Ð°È¥²¶ñ¼g²M·¡¡A

­qÁʪº«~¶µ«h½Ð¼g¦b¥ªÃä³q°TÄæ¸Ì¡C

 

2 .¤T¡B¥|¤Ñ«á¡A§Ú­Ì¤~¦¬¨ì¶l¬FÁ`§½Âà¨Óªº¹º¼·¸ê®Æ¡A¶}©l¥X³f§@·~¡F¦Ü°Ó«~±H¨ì±z¤â¤¤¡A¾ã­Ó¬yµ{¬ù»Ý7­Ó¤u§@¤Ñ¡C

 

¡·    ¦p»Ý§Ö³t¦¬¨ì¡A½Ð±z¦b¹º¼·§¹«á¡A¶Ç¯u¹º¼·¦¬¾Ú¨ì

   ¡]02¡^8809- 1130 ¡A¨Ã±N¨ä¥L¸ê®Æ¡]§Y©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó§}¡B­qÁʤº®e¡^¤@¨Ö¶Ç¯u¡C

          §Ú­Ì¦¬¨ì«á§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡A¬ù3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì¡F

          ¬°¸U¥þ°_¨£¡A¶Ç¯u¹L«á¡A½ÐÀH§Y¹q¸Ü½T»{¡C

 ¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

¡@¡@¡@¡@¡@¡@  ¶Ç¯u¡]02¡^8809- 1130

 

¤G¡BATM´£´Ú¾÷Âà±b

 

 

»È¦æ¥N¸¹

807¡]¥ÃÂ׻Ȧæ¡^

Âà¤J±b¸¹

157¡Ð001¡Ð00002456

     ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

Âà±b«á½Ð¶Ç¯u©Î¹q¸Ü©ÎE-mail§iª¾©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó¦a§}¡B

­qÁʤº®eµ¥¡A¥»¤½¥q½T»{¹L¡A§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

  

¤T¡B»È¦æ¶×´Ú  

            

 

»È   ¦æ

¥ÃÂ×°Ó·~»È¦æ¡ÐÄõ¶®¤À¦æ

±b   ¸¹

157¡Ð001¡Ð00002456

¤á   ¦W

¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

         ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

         ¶×´Ú«á¡A½Ð¹q§i©Î¶Ç¯u©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó¦a§}¡B­qÁʤº®e¡A   ¥»¤½¥q½T»{¹L§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

 

¥|¡B³f¨ì¥I´Ú¡]¥Ø«e¶È©M¶l§½°t¦X¡^

     

        ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

½Ð¨Ó¹q§i¤§­qÁʤº®e¡B¦¬¥ó¤H©m¦W¡B¦a§}¡B¹q¸Ü¡A¨Ã®Ö¹ï

¦¬¨úªº´Ú¶µ«á¡A§Y¥i¥X³f¡C¦ý»Ý¥t¥~¦¬¨ú¤âÄò¶O¡A

 

 1¥»            ----- »Ý¦Û¥I65¤¸¤âÄò¶O¡A

 2¥»            ----- »Ý¦Û¥I50¤¸¤âÄò¶O¡A

 3¥»¥H¤W    ----- »Ý¦Û¥I30¤¸¤âÄò¶O¡A

 

¡·¥²¶·¦b®aµ¥­Ô¶l®t°e³f¨Ã¦¬¨ú®Ñ´Ú

 

¤­¡B«H¥Î¥dñ±b

 ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

 »Ý¦³¶Ç¯u©Î¹q¸£³]³Æ¡F¨Ó¹q¯Á¨ú¡u¤¸®ðÂN«H¥Î¥dñ±b³æ¡v¡A

 ¦C¦L¶ñ§´«á¦^¶Ç¡A«Ý¥»¤½¥q¦V»È¦æ¨ú±o±ÂÅv½X«á¡A

 §Y¥i¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

 ¡·¥»¤½¥qµL¡u½u¤W¨ê¥d¡v§@·~¡C

 ¡·°ê¥~Ū¤Í¥i¥Î¨ê¥d¤è¦¡­qÁÊ¡A¤è«K¤SµL¶×§I¤âÄò¶O¡C

 

  

      ¤¸®ðÂN¡E¤¸¯«À]«H¥Î¥dñ±b³æ    

      ½Ð¶Ç¯u¦Ü¡]02¡^8809- 1130

 

«H ¥Î ¥d §O

¡]½Ð¥´¤Ä¡^

V I S A

MASTER

J C B

«È¤á½s¸¹

 

 

 

 

¦³®Ä´Á­­

     ¦~     ¤ë

«H ¥Î ¥d ¸¹

                      

­I­±¥½¤T½X

 

°Ó ©± ¥N ¸¹

¡]«ù¥d¤H¤Å¶ñ¡^

 

®ø¶O¤é´Á

 

ñ       ¦W

¡]»P«H¥Î¥dñ¦W¦P¡^

 

±Â Åv ½X

¡]«ù¥d¤H¤Å¶ñ¡^

 

©m       ¦W

 

ª÷    ÃB

 

³q °T ¦a §}     ¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ 

 

 

 

 

¹q ¸Ü                         ¤â¾÷

­q ÁÊ ¤º ®e

 

 

 

 

 

 

 

         

              ¡»°£±ÂÅv½X¡B°Ó©±¥N¸¹¤£»Ý¶ñ¼g¡A¨ä¾l¦UÄæ½Ð¥H¥¿·¢¶ñ

                  §´¡A¶Ç¯u¶l±H¦Ü¥»¤½¥q¡C   

              ¡»«ù¥d¤H¦P·N¨Ì·Ó«H¥Î¥d¨Ï¥Î¬ù©w¡A¤@¸g¥»¤½¥q¨ú±o±Â

                  Åv½X¡A§¡«ö©Ò¥Ü¤§¥þ³¡ª÷ÃB¡A¥I´Ú©óµo¥d»È¦æ¡C

              ¡»¶Ç¯u«á¡A½ÐÀH§Y¹q¸Ü½T»{¡C

                  ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@  

¤»¡BÅwªï¿ËÁ{¥»¤½¥q¿ïÁÊ

 

¦a        §}¡G·s¥_¥«²H¤ô°Ï¤¤¥¿ªF¸ô¤G¬q27¸¹28¼Ó¡]¦w®õµn®p¤j¼Ó¡^

 

Àç·~®É¶¡¡G¶g¤@ ~ ¶g¤­ ¨C¤é¤W¤È8¡G30 ~ 12¡G00¡B¤U¤È1¡G00 ~ 5¡G00

¦p«D¥H¤W®É¶¡¥úÁ{¡A½Ð¨Æ¥ýÁpµ¸¡C

 

¥æ        ³q¡G

¡° «e¨Ó¥i·f±¶¹B¡B¤½¨®¡A©Î¦Û³Æ¥æ³q¤u¨ã¡C
¡· ±¶¹B¬õ¾ðªL¯¸¡G¥X¤f±×¹ï­±´N¨ì
¡C
¡· 
¶}¨®¡G¾aªñ²H¤ô»P¤TªÛªº¤À¤e¤f¡C

¡° °²¤é«e¨Ó°È½Ð¹q¸ÜÁpµ¸¡A¥H§K¥Õ¶]¤@½ë¡C

 

Åwªï«B·sª¾¡B¾F©~¦n¤Í¨Ó¬Ý¦n®Ñ¡B¦h«ü±Ð ~

¹B°e»¡©ú

¡·©Ò´£¨Ñªº²£«~°t°e°Ï°ì¶È­­©ó°ê¤º¡A±ý±H©¹°ê¥~¡A¥i¨Æ¥ý³ø¦ô¹B¶O¥N±H¡C

¡·°£¨Æ¥ý¬ù©w¡A¤@·§¤£¥t¦¬¨ú¹B¶O¡C

¡·1 ~ 2¥» ¥H¦L¨ê«~¥­±H¡A¦p»Ý±¾¸¹¡A½Ð¥[20¤¸¶l¸ê¡C

 

¨ä¥L»¡©ú

¿Ë·RªºÅª¤Í

 

    ·PÁ­qÁʧڭ̥Xª©ªº¦n®Ñ¡A·í¦¬¨ì®Ñ¶}«Ê®É¡A½Ð¥ý§ä¥Xµo®Ñ³æ®Ö¹ï¡A¬O§_´N¬O±z­nªº®Ñ¡H¦³¨S¦³¾ß¿ù¡H

 

    ¸U¤@¾ß¿ù®Ñ¡A¥ý¦V±z­Pºp¡A¤]½Ð§Oµo¤õ¡A

³Â·Ð¼·­Ó¹q¸Ü¨ì¥»¤½¥q¡]02- 8809- 1106¡B8809- 1136¡^¡A

§Ú­Ì·|»°§Ö¦A±H¤W¡u¹ï¡vªº®Ñ¡A¨Ãªþ¤W¦^¶l«Ê®M¡A

½Ð±z§â¡u¿ù¡vªº¨º¥»®Ñ¸Ë¤J¦^¶l«Ê®M¡AÂY¡]±H¡^¦^¡C

 

  ¸U¤@¾ß¿ùªº®Ñ±z¬Ý¤F¤]³ßÅw¡A¨º´N½Ð¦A¶R¤@¥»§a¡I

½Ö±Ð¤¸®ðÂNªº®Ñ¥»¥»³£¤£¿ù¡C

 

¸U¤@µo²{®Ñ¸Ì¦³±¼­¶¡Bº|¦L©Î¸Ë­q¤£¨}µ¥±¡ªp¡A¥u­n¬O¤¸®ðÂN¡B¤¸¯«À]¥Xª©¦L¦æªº®ÑÄy¡A¤£ºÞ¬Oª½±µ¦V§Ú­Ì¶lÁʪº¡A©Î¬O¦b®Ñ©±¡B¶q³c©±µ¥¨ä¥L½æ³õ¶Rªº¡A³£¥i¥H±H¦^§ó´«¡]µù©ú·å²«³B¡^¡C§Ú­Ì¦¬¨ì«á§Y¨è¸É±H¡A¨Ãªþ¤W¶l¸ê¡C

 

¤j³¡¥÷ªº®Ñ¥½³£¦³¤@­¶¡uŪªÌ°·±dªA°È¥d¡v¡A½Ð¶ñ¦n«á¶Ç¯u©Î±H¦^¥»¤½¥q¡A¦³¤F±zªºÁpµ¸¤è¦¡¡A¥X·s®Ñ©ÎºtÁ¿©Î¨ä¥L¦n±dªº¬¡°Ê¡A³£¥i¥H³øµ¹±zª¾¡C

 

Á`¤§¡A·PÁ±z¡C

 

                                ¤¸®ðÂN£»¤¸¯«À]¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

                                ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

                              ¶Ç¯u¡]02¡^8809- 1130

                           ¡@E-mail  yuenchi.lin@msa.hinet.net

                            ¡@ ¦a§}   25170 ·s¥_¥«²H¤ô°Ï¤¤¥¿ªF¸ô¤G¬q27¸¹28¼Ó

 

 

ºô­¶³]­p