±b¸¹
 
±K½X  
   
 
 
 
  ¤¸®ðÂN¹Ï®Ñ
 
 
A °·¸£©ú¥Ø¨t¦C
 
 
B ­¹Àø¨t¦C
 
 
C ¤¸®ð¨t¦C
 
 
D °·¬ü¨t¦C
 
 
E ¦Û¾Ç¤¤Âå¨t¦C
 
 
F ·Q¤@·Q¨t¦C
 
 
G ®a®xÂå®v¨t¦C
 
 
HÂåªLÂO¸Ü
 
 
I ©_Àø¨t¦C
  ¤¸¯«À]¹Ï®Ñ
 
 
®Ñ¦W¡G §@ªÌ¡G ISBN¡G
 

¯µ¶ÇŦµÆÂI¥Þªv¦Ê¯f
 

°Æ®Ñ¦W¡G¹DÂåµ²¦X ¥jªk¤µ¥Î

§@ªÌ¡G±i°¶³Ç¡B­J¼s³·µÛ

¨t¦C½s½X¡G¦Û¾Ç¨t¦C38

ISBN½X¡G986-7596-64-2

³W®æ¡G255 ­¶/¥­¸Ë /15¡Ñ21cm

¥Xª©¤é´Á¡G2006¦~8¤ë

¤º®e²¤¶¡G

 ±Ï¤Hªº¤èªk·U¦h·U¦n¡F¦b²{¥NÂå¾Ç¤wÃø¦³¬ð¯}ªº±¡ªp¤U¡A¹DÂå¤D¦¨¬°«O°·¡B¾i¥Í¡Bªv¯fªº·s¿ï¾Ü¡C

    ¥H«e¡uŦµÆÂI¥Þ¡v¦h¯µ¤£¥Ü¤H¡AÂåªÌ¬I³N®É©¹©¹¥H¬õ¥¬»\¦í¡AÁקK¡u¬ªÅS¤Ñ¾÷¡v¡C

ŦµÆÂI¥Þ¦b¡m¤Ñ¤AÂå¸g¡n¤¤ºÙ¬°¡u¤º´º®ð¤ÆÂI¥Þªk¡v¡A¥»®Ñ¤¶²Ð³ÌÃöÁ䪺¡u

³q¥Î¤Q¥|¦¡¡v¡B¥|ªÏ¤Àµ¬ªk¡BÀY­±³¡¤Î¤p¨àÂI¥Þªk¡Bªe¬¥´|¸¡ªkµ¥¡A¨ä¤¤¡u¥¿¯áªk¡v¥u¾aÂI¥Þ´N¥i¨Ï¬n±×ªº¯á´Õ¦Û°Ê´_¦ì¡A¡u¶}ªùªk¡v«h¬O­º«×¤½¶}¡A¨C¤@ºØ³£¥H¤¤Âå²z½×¬°°ò¦¡A¾Ç·|¤@ºØ§Y¨¬¥H¦Û±Ï±Ï¤H¡C


§@ªÌ¤¶²Ð¡G

¥D½s¡G±i°¶³Ç±Ð±Â

¥þ°ê°·±d²£·~¤u§@©e­û·|»{ÃÒºÞ²z¤¤¤ß°Æ¥D¥ô¡B´ä¿D»O»{ÃÒºÞ²z¤¤¤ß¥D¥ô¡A

­»´ä±d¥¿ª«²zªvÀø³sÂê¾÷ºc­º®u§Þ³NÅU°Ý

 

¥D½s¡G­J¼s³·±Ð±Â¡B¥D¥ôÂå®v 

¥þ°ê°·±d²£·~¤u§@©e­û·|°Æ¥D¥ô­Ý¯µ®Ñªø¡B¥_¨Ê¥@¬É³Ð·sÂå¾Ç¬ì¾Ç°|°|ªø

 

½s©e¡G¿P¥°³Ç°Æ±Ð±Â 

¥_¨Ê¥@¬É³Ð·sÂå¾Ç¬ì¾Ç°|°Æ°|ªø¡BªF¤è³Ð©_­·Àã°©¯f¤¤Âå¬ã¨s°|«È®y±Ð±Â

¤º»X¥jªüºaºXÁp¦Xªù¶E¥D¥ô

½s©e¡G÷á¶Mªi¤¤Âå®v

ŦµÆ¹ÏÂI¥Þ¶Ç¤H

¥_¨Ê¥@¬É³Ð·sÂå¾Ç¬ì¾Ç°|°Æ°|ªø¡B¤sªF«C®q÷á¤óÂI¥Þ¾i¥Í¤¤¤ß¥D¥ô


§Ç¡G

¦Û§Ç¡G

¤½¶}¯µ¤£¥Ü¤Hªº¡u¶}ªùªk¡vµ¥¹DÂå¥j§Þ

                                                          ±i°¶³Ç

¦³¤@¤Ñ¨ì®Ñ§½ÁʶR¤¸®ðÂN¥Xª©ªº®Ñ¡A¬Ý¨ì´X¦~«e©s«í©÷¦ÑÂå®v©Ò¼gªº¡m¦Û¾Ç¤¤Â寵ÓD¡n¡A¨ä¦Û§Ç¤Î¤º¤å¤¤´£¨ì¡A¦b¥|○¦~¥N¥½´Á«ôªe¥_¤ýÄw¥ý¥Í¬°®v¡A¨Ã»X¤ýÄw®¦®v¡G·í®É¤w¦~ªñ¦Ê·³ªº·¨¦Ñ¥ý¥Í¡A¶Ç±Â¡uŦµÆÂI¥Þªk¡v»P¡u¥|ªÏ¤Àµ¬ªk¡v¡A¥H«á§Y¾Ì¦¹µ´§Þ¬¡¤HµL¼Æ¡]­ì¤å¬O¡G¦³¤@¦¸¥~¥X¦æÂå¡AºÎ«e¥n«ôÆ[­µ¨Ã¤T©IªüÀ±ªû¦ò¡AºÎ¹Ú¤¤¦³¯«¤H±Â¤©¦¹§Þ¡A§Ú·QÀ³¸Ó¬O¬°¤F¬ð¥X¦¹¤âªk¤§¬Ã¶Q¦Ó¤©¯«¯µ¤Æ¤§¬G¡A¨£¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¡m¦Û¾Ç¤¤Â寵ÓD¡n²Ä¤T¤Î²Ä¤@¤»O­¶¡^¡C¦ý®Ñ¤¤¥u¦p»f¸»ÂI¤ô¯ë»´»´±a¹L¡AµLªk¤F¸Ñ¨ä¥þ»ª¡A²`·P¥i±¤¡C

¥Ñ¸Ó®Ñªº¤º®e¬Ý¨Ó¡A»P§Ú©Ò¶Ç©Óªº¹DÂåŦµÆ¹Ï¦³¨Çªñ¦ü¡A¦ý¤S¤£§¹¥þ¬Û¦P¡C¦b¯«¾]¬£¤Ñ¤Aªù¹DÂåÅé¨t¡AŦµÆÂI¥Þ°O¸ü©ó¡m¤Ñ¤AÂå¸g¡E¤º¨÷¡n¤¤¡AºÙ¬°¡u¤º´º®ð¤ÆÂI¥Þªk¡v¡A¥HŦµÆªº®ð¤Æ¬°®Ö¤ß¡A¥]¬A¡u¤º´º®ð¤ÆÂI¥Þªk¡v¡B¡u¥|ªÏ¤Àµ¬ªk¡v©M¡uŦµÆ¥¿¯áªk¡v¤T³¡¥÷¡A¥¿¯áªk¤S¥]§t¤­¤Q¾lºØ¥j¨å¥¿¯á¡BÂI¥Þ¥¿¯á¡]¥u¾aÂI¥Þ´N¥i¨Ï±wªÌªº¯á´Õ¦Û°Ê´_¦ì¡^¡A©M¿W¨ã¯S¦âªº¤Ó·¥¥¿¯áªk¡]µL°¼§æ¡B±×§æµ¥¤âªk¡A¬Û·í¦w¥þ¡^¡B¤Ó·¥¬y¬PÂI¥Þªkµ¥¡C¸g¥ÑÂI¥Þ§Y¯à²¨³q¸gµ¸¡A«P¶i®ð¦å¹B¦æ¡A±Òµo¤Ó·¥¤¸®ð¡A¹F¨ì¹w¨¾¡BªvÀø¯e¯fªº¥Øªº¡C¨ä¤¤¡A¤Ó·¥¬y¬PÂI¥Þªk¬O¥H¤HÅé³±¶§¥­¿Å¬°®Ö¤ß¡A±qÀY¦Ü¨¬¾Þ§@¤@¹M¥u»Ý­n¤­¤ÀÄÁ®É¶¡¡A²³æ¤è«K¡C

¾Ú§Ú©Òª¾¡AŦµÆ¹ÏÂI¥Þªk½T¦³¤@¬£¬y¶Ç©óªe¥_¡A³Ì¦­«Y¥Ñ¹C¤è¹D¤h¶Ç±Âµ¹¶¯¿¤ªº¤ý¤å¡A¦ý¥u¯d¤U¡m±À«öºë¸q¡n¤@®Ñ«á§YÂ÷¥h¡A¤£ª¾©ÒÂÜ¡C¤ý¤åÆp¬ã«á¶Çµ¹¸Ó¬Ùªº¤ý¶®¾§¡A«á¨Ó¥ç¦¨¬°¦WÂå¡C¥Ñ¦¹±À´ú¡A©s¦ÑÂå®vªº®v©ÓÀ³¸Ó¬Û·í¥i¾a¡F¥i±¤¥L¥Xª©¤F¡m¦Û¾Ç¤¤Â寵ÓD¡n«á¤£¤[§Y¹L¥@¡AµLªk±N§¹¾ãªºÅ¦µÆÂI¥Þªk¬y¶Ç¤U¨Ó¡C¾Ú¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ»¡¡A«Ü¦h¤H¬Ý¤F®Ñ¤§«á¡A³£§Æ±æ«ô©s«í©÷Âå®v¬°®v¡A±M¬ãŦµÆÂI¥Þ¯µ§Þ¡A¥i±¤¤w¸gª«¬G¦Ó¥O¤H®{µM¹Ä®§¡C

§Ú±N¡u¸Õ¼gŦµÆ¹ÏÂI¥Þ¡vªº·Qªk§i¶DªLªÀªø¡A¥L¤]¤jªíÃÙ¦P¡A¦]¦¹¤D±N©Ò¯à»`¶°¨ìªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡A¥[¤W³o´X¦~¬ã¨s¹DÂåµ²¦Xªº¤ß±o¼g¦¨¥»®Ñ¡C¬°¤F«O«ùŦµÆÂI¥Þªº§¹¾ã©Ê»P¹ê¥Î»ù­È¡A§Ú¯S§OÁܽЦP¹D¦n¤Í÷á¶Mªi»P¿P¥°³Ç¨â¥ý¥Í¡A¦@¦P±N­ì¶Ç¡uŦµÆ¹ÏÂI¥Þªk¡v¾ã²z¥X¨Ó¡F¥L­Ì¤£¦ý¬OŦµÆ¹ÏÂI¥Þªº¥¿©v¶Ç¤H¡A¦bÁ{§ÉÀ³¥Î»P±Ð¾Ç¤è­±¤]¦³Â×´I¸gÅç¡C¥t¥~¦A½Ð­J¼s³·±Ð±Â²Õ´¡B½s¼f¡A¥H¤O¨D¥¿½T¦Ó¹ê¥Î¡C

¥»®Ñ¥D­n¥H¤Ñ¤Aªùªº­ì¶Ç¤âªk¬°°ò¦¡A¥[¤W§ó¸ÔºÉªº¸Ñ»¡¡A¦Ó¥BºÉ¶q¤©¥H³q«U¤Æ¡A§Æ±æ¦Ñ¤Ö¯àÀ´¡C¦¹¥~¡A§ÚÁÙ±N¤Ñ¤Aªù¹L¥h¯µ¤£¥~¶Çªº¡u¶}ªùªk¡v¤]¤@¨Ö¾ã²z¥X¨Ó¡A¦¬¿ý©ó®Ñ¤¤¡C¦b¹L¥h¡A³o¨Ç¤âªk³£¯µ¤£¥Ü¤H¡A§Y¨Ï¬°±wªÌÂI¥ÞªvÀø¡A³£­n¥Î¬õ¥¬©Î¶À¤y»\¦í°Ê§@¡A¨¾¤î¥~¤H°½¾Ç¡A©Ò¥H½Ð¦³½t¾\ŪªºÅªªÌ¤@©w­n¬Ã±¤¡CŦµÆ¹ÏÂI¥Þªk§Ú¤wÀ³¥Î¦h¦~¡Aµo²{§Y¨Ï¤¤¦èÂå¤w¦C¬°©_ÃøÂø¯gªº¯e¯f¡A¦³®É¤]¯àÀ³¤â¦Ó¡¡A¯u¬O¤@®M²©ö¦³®Äªº¡u¦Û¾Ç¯µÓD¡v¡A½Ð±zÄ_¨©¨Ï¥Î¡C

§@ªÌ¤w¸g¦b¤¸®ðÂN¥Xª©¤F¤­¥»»P¹DÂ妳Ãöªº°w¨b¡B«ö¼¯¡BÂI¥Þ»P·ìÏÉÂO®Ñ¡A¦³ªºÅªªÌ¤ÏÀ³¤º®e½T¹ê¹³¡u¿W®a·s»D¡v¤@¼Ë¡A¥@¶¡¨u¨£¡A¦ý¤âªk¤ñ¸û¥È©_¡A¤Ö¼Æ§Þªk¸ûÃø·N·|¡A§Æ±æ¯à¦³¥úºÐ»²§U¡C³o¤@³¡¥÷§Ú­Ì¤w¦b¶i¦æ¡A¬Û«H¤£¤[¤§«á¤@©w¥i¥Hº¡¨¬¤j®aªº»Ý­n¡F¦ý½ÐÁʶR¥»¤HµÛ§@ªºÅªªÌ¤@©w­n±H¦^ŪªÌ°·±dªA°È¥d¡A¥H«á¦A¥X¥úºÐ®É¤~¯à½T«O±H¨ì±zªº¤â¤¤¡C¥»®Ñ­Y¦³¤£¨¬¤§³B¡AÁÙ±æ¦ÑªB¤Í¦h¦h«ü±Ð¡C

                                      ¤GOO¤»¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é©ó­»´ä

¥Ø¿ý¡G

¯µ¶ÇŦµÆÂI¥Þªv¦Ê¯f ¥Ø¿ý

¦Û§Ç¡G¤½¶}¯µ¤£¥Ü¤Hªº¡u¶}ªùªk¡vµ¥¹DÂå¥j§Þ

²Ä¤@³¹ ŦµÆ¹ÏÂI¥Þ¥H¤¤Âå²z½×¬°°ò¦

²Ä¤@¸` ¦ó¿×ŦµÆÂI¥Þ¡H-- ¨ë¿Eªí²L¬°«ö¼¯¡A²`«×«ö´|¬°ÂI¥Þ

ŦµÆ¹ÏÂI¥Þªk¥H¤¤Âå¾Ç¬°°ò¦

1¡BµÊ­G¬°¤­Å¦¤§¥»  2¡B®ð¾Ç²z½×¡G¤H¬¡µÛ´N¬O¬°¤F¤@¤f®ð

3¡B¸gµ¸ß}¥Þ²z½×¡G¥D­n¥Î­I«\¥Þ¡B¶Ò¥Þ©M¤K·|¥Þ

²Ä¤G¸` »{ÃѤ¤Â媺¡uÂöH¾Ç»¡¡v

²Ó»¡¤­Å¦  ¤»µÆ  ©_ùÚ¤§µÆ

ŦµÆ²Õ´¶¡ªºÃö«Y

1¡BŦ»PŦ¤§¶¡ªºÁpô   2¡BµÆ»PµÆ¤§¶¡ªºÃö«Y  3¡BŦ»PµÆ¤§¶¡ªºÃö«Y

ŦµÆ¬¡°Ê¥Hºë®ð¦å¬z²G¬°°ò¦  ®ð¦å¬z²G¨ã¦³¤¬¬Û¨Ì¦sÃö«Y

²Ä¤G³¹ ŦµÆ¹ÏÂI¥Þªk

ŦµÆÂI¥Þªº¦ì¸m»P¤âªk 

²Ä¤@¸`£»¯Ý¸¡³¡¤Î¥ô¯ß¬Iªv¤âªk

¤âªk¸Ñ»¡¡G¨ú¥Þ»P¬Iªv¤âªk  Á{¯g±M¥Î¤âªk¥|¦¡  Á{¯g¸gÅç¥i¨Ñ°Ñ¦Ò

²Ä¤G¸`£»¸y­I³¡¤Î·þ¯ß¬Iªv­n³Z

¨ú¥Þ¡B¬Iªv¤âªk  ¬Iªv¯µ³Z¡G«ö¡B¦©¡B±À¡B¼·¡A«ü¤U¸û¤£ÆF±Ó

Á{§É¸gÅç´£¨Ñ°Ñ¦Ò

²Ä¤T¸`  ÂI³q¤â¨¬¤T³±¡B¤T¶§

¡]¤@¡^¨¬¤T³±¡B¨¬¤T¶§  ¡]¤G¡^¤â¤T³±¡B¤â¤T¶§      

²Ä¤T³¹ ¥|ªÏ¤Àµ¬ªk

Áu³¡¤Àµ¬ªk  Áu³¡¤Àµ¬ªkÁ`­n  »L³¡¤Àµ¬ªk  »L³¡¤Àµ¬ªkÁ`­n

²Ä¥|³¹ ÀY­±³¡¤Î¤p¨àÂI¥Þ

¤@¡BªvÀYµhªk

1¡B¥¿ÀYµh  2¡B°¾ÀYµh

¤G¡Bªv¤úµhªk  ¤T¡Bªv¤f²´Ø{±×  ¥|¡B¤p¨àÂI¥Þ¤»¦¡

²Ä¤­³¹ Á{¯g·§­n»P¹ê½î

Á{¯g·§­n  Á{§É¹ê½î

²Ä¤@¸`  ®ð¤À¦U¯g  ²Ä¤G¸` Åö¨g

²Ä¤T¸` µÊ­G¦U¯g  ²Ä¥|¸` µê·l¯g

²Ä¤­¸` ªÍ¯f  ²Ä¤»¸` ¥¢¯v

²Ä¤C¸` µÇµê¿òºë½Ñ¯g  ²Ä¤K¸` ©_Âø¯g

²Ä¤E¸` ¥b¨­¤£¹E  ²Ä¤Q¸` ©ëÅË

²Ä¤Q¤@¸` ¤Uµä  ²Ä¤Q¤G¸` °ü¬ì

²Ä¤Q¤T¸` ¤p¨à¬ì

²Ä¤»³¹ ¯µ¶Ç¶}ªùªk

²Ä¤@¸` ¶}¤Ñ¦a¤H¤T¤~¤Q¤Tªù

ªþ¿ý¡G¦ó¿×¡u·ð¶¼¡v¡B¡u·ï¦å¡v(¥[®Ø)

²Ä¤G¸`¡u¶}¤»²]ªù¡v¥HÒç°£¤»²]

¶}­·ªùªk  ¥H«ü¥N°w§ó¦w¥þ¦³®Ä

ªþ¿ý¡G²L»¡¤»²]

²Ä¤T¸`  ¶}¡u¤C±¡ªù¡v¥H½Õ©M¤C±¡

ªþ¿ý¡G²L»¡¤C±¡

²Ä¤C³¹ ªe¹Ï¬¥®Ñ´|¸¡ªk---¤¶²Ð¡u¸¡¸£¡vªº¯«©_¥\¯à

­«ÂI¦bÁa¾î¥æ¿ùªº¸g¯ß¨t²Î  ²¤¶¤HÅ骺²Ä¤G­Ó¤j¸£¡G¸¡¸£¡]¥[®Ø¡^

«P´|¸¡¯à«P¶i¤Q¤G¥¿¸g´`Àô  »P©_¸g¤K¯ß¤]Ãö«Y±K¤Á

¦h¼ÆŦµÆ§¡¶×¶°¸¡³¡  ªe¹Ï¬¥®Ñ´|¸¡ªkªº²z½×°ò¦

»PŦµÆ®ð¦åÃö«Y±K¤Á  ªe¹Ï¬¥®ÑÂI¥Þ´|¸¡ªk

²Ä¤K³¹ ¤âªkÂk©v¡BŦµÆ¥¿¯á³N

¤âªkÂk©v¡GÂI¥Þ¦³¤­ºØ°ò¥»¤âªk  ¯Ý¸¡³¡¨ú¥Þªk  ŦµÆ¥¿¯á³N 

ÂI¥Þ´_¦ì³N  ¯á´Õ´_¦ì¤âªk²¤¶  ©w¦V¥¿¯á³N  ©w¦V¥¿°©¡uÀV´Õ¯f¤­¨B¤âªk¡v

°©¬Ö²¾¦ìªº¯gª¬©ÎÅéÄp   °©¬Ö°¾²¾»Pªøµu¸}ªº¶EÂ_

ªþ¿ý¡G«óÄN±Ïç~¤Ó¤l¼É¨ò

®w¦s¡G¥¿±`¡@¤@¯ë»ù¡G220¡@·|­û»ù¡G0
<- ¦^¨ì²£«~¥Ø¿ý ÁʶR¡G ¥ó



°Ó«~­qÁʤ覡»¡©ú

 

 

¿Ë·RªºÅª¤Í

¥»ºô¯¸ªº¡uÁʪ«¨®¡v»P¡uª÷¬y¡v¨t²Î©|¥¼«Øºc§¹¦¨¡A©Ò¥HµLªk¥¿½TÅã¥Ü§é¦©¡C¥i¥H±N­n­qÁʪº®Ñ¦W¡AE-MAIL¦Ü yuenchi.lin@msa.hinet.net¡A·|¦A¦^Âбz¡C


  ½Ñ¦h¤£«K½Ð®ü²[¡A·PÁÂ¥úÁ{´fÁÊ¡C

 

¥­¤é§é¦©»¡©ú

 °Ó«~°â»ù°£¥»ºô¯¸¥t¦³«P¾P¬¡°Ê¯S»ù¥~¡A¥­¤é§é¦©¦p¤U¡G

 

1 ~ 4¥»  ®¤µL§é¦©

5~ 9¥»  ©w»ù ¥´9§é¡]§YÁ`©w»ù × 0.9¡^

10¥»¥H¤W  ©w»ù ¥´ 8 §é

 

¥H¤W¤@«ß¤£¥t¦¬¹B¶O¡]³f¨ì¥I´Ú¤âÄò¶O°£¥~¡^

¥H¤W«ü¦P¦¸­qÁʤ§Àu´f§é¦©

 

¡¯«P¾P¬¡°Ê¯S»ù½Ð°Ñ¦Ò¡uÀu´f¡E¬¡°Ê¡v

 

 

 

§ ­qÁʤ¸®ðÂNªº²£«~¥i¥Î¤U¦C¤è¦¡ §

 

¤@¡B¶l§½¹º¼·

 

¹º¼·±b¸¹

 1 8 3 5 9 5 8 4

¤á    ¦W

 ¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

®É¶¡¡G³q±`7­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A§Y¥i¦¬¨ì­qÁÊ«~¡C

 

1 .½Ð¦Ü¶l§½¿ì²z¡AµL»Ý¤âÄò¶O¡A¹º¼·³æ°£¶ñ¤W¥»¤½¥q¹º¼·±b¸¹©M¤á¦W¥~¡A¹º¼·¤Hªº©m¦W¡B³q°T³B¡B¹q¸Ü¤]½Ð°È¥²¶ñ¼g²M·¡¡A

­qÁʪº«~¶µ«h½Ð¼g¦b¥ªÃä³q°TÄæ¸Ì¡C

 

2 .¤T¡B¥|¤Ñ«á¡A§Ú­Ì¤~¦¬¨ì¶l¬FÁ`§½Âà¨Óªº¹º¼·¸ê®Æ¡A¶}©l¥X³f§@·~¡F¦Ü°Ó«~±H¨ì±z¤â¤¤¡A¾ã­Ó¬yµ{¬ù»Ý7­Ó¤u§@¤Ñ¡C

 

¡·    ¦p»Ý§Ö³t¦¬¨ì¡A½Ð±z¦b¹º¼·§¹«á¡A¶Ç¯u¹º¼·¦¬¾Ú¨ì

   ¡]02¡^8809- 1130 ¡A¨Ã±N¨ä¥L¸ê®Æ¡]§Y©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó§}¡B­qÁʤº®e¡^¤@¨Ö¶Ç¯u¡C

          §Ú­Ì¦¬¨ì«á§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡A¬ù3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì¡F

          ¬°¸U¥þ°_¨£¡A¶Ç¯u¹L«á¡A½ÐÀH§Y¹q¸Ü½T»{¡C

 ¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

¡@¡@¡@¡@¡@¡@  ¶Ç¯u¡]02¡^8809- 1130

 

¤G¡BATM´£´Ú¾÷Âà±b

 

 

»È¦æ¥N¸¹

807¡]¥ÃÂ׻Ȧæ¡^

Âà¤J±b¸¹

157¡Ð001¡Ð00002456

     ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

Âà±b«á½Ð¶Ç¯u©Î¹q¸Ü©ÎE-mail§iª¾©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó¦a§}¡B

­qÁʤº®eµ¥¡A¥»¤½¥q½T»{¹L¡A§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

  

¤T¡B»È¦æ¶×´Ú  

            

 

»È   ¦æ

¥ÃÂ×°Ó·~»È¦æ¡ÐÄõ¶®¤À¦æ

±b   ¸¹

157¡Ð001¡Ð00002456

¤á   ¦W

¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

         ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

         ¶×´Ú«á¡A½Ð¹q§i©Î¶Ç¯u©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦¬¥ó¦a§}¡B­qÁʤº®e¡A   ¥»¤½¥q½T»{¹L§Y¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

 

¥|¡B³f¨ì¥I´Ú¡]¥Ø«e¶È©M¶l§½°t¦X¡^

     

        ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

½Ð¨Ó¹q§i¤§­qÁʤº®e¡B¦¬¥ó¤H©m¦W¡B¦a§}¡B¹q¸Ü¡A¨Ã®Ö¹ï

¦¬¨úªº´Ú¶µ«á¡A§Y¥i¥X³f¡C¦ý»Ý¥t¥~¦¬¨ú¤âÄò¶O¡A

 

 1¥»            ----- »Ý¦Û¥I65¤¸¤âÄò¶O¡A

 2¥»            ----- »Ý¦Û¥I50¤¸¤âÄò¶O¡A

 3¥»¥H¤W    ----- »Ý¦Û¥I30¤¸¤âÄò¶O¡A

 

¡·¥²¶·¦b®aµ¥­Ô¶l®t°e³f¨Ã¦¬¨ú®Ñ´Ú

 

¤­¡B«H¥Î¥dñ±b

 ®É¶¡¡G¬ù2 ~ 3¤Ñ§Y¥i¦¬¨ì

 »Ý¦³¶Ç¯u©Î¹q¸£³]³Æ¡F¨Ó¹q¯Á¨ú¡u¤¸®ðÂN«H¥Î¥dñ±b³æ¡v¡A

 ¦C¦L¶ñ§´«á¦^¶Ç¡A«Ý¥»¤½¥q¦V»È¦æ¨ú±o±ÂÅv½X«á¡A

 §Y¥i¶}©l·Ç³Æ¥X³f¡C

 ¡·¥»¤½¥qµL¡u½u¤W¨ê¥d¡v§@·~¡C

 ¡·°ê¥~Ū¤Í¥i¥Î¨ê¥d¤è¦¡­qÁÊ¡A¤è«K¤SµL¶×§I¤âÄò¶O¡C

 

  

      ¤¸®ðÂN¡E¤¸¯«À]«H¥Î¥dñ±b³æ    

      ½Ð¶Ç¯u¦Ü¡]02¡^8809- 1130

 

«H ¥Î ¥d §O

¡]½Ð¥´¤Ä¡^

V I S A

MASTER

J C B

«È¤á½s¸¹

 

 

 

 

¦³®Ä´Á­­

     ¦~     ¤ë

«H ¥Î ¥d ¸¹

                      

­I­±¥½¤T½X

 

°Ó ©± ¥N ¸¹

¡]«ù¥d¤H¤Å¶ñ¡^

 

®ø¶O¤é´Á

 

ñ       ¦W

¡]»P«H¥Î¥dñ¦W¦P¡^

 

±Â Åv ½X

¡]«ù¥d¤H¤Å¶ñ¡^

 

©m       ¦W

 

ª÷    ÃB

 

³q °T ¦a §}     ¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ 

 

 

 

 

¹q ¸Ü                         ¤â¾÷

­q ÁÊ ¤º ®e

 

 

 

 

 

 

 

         

              ¡»°£±ÂÅv½X¡B°Ó©±¥N¸¹¤£»Ý¶ñ¼g¡A¨ä¾l¦UÄæ½Ð¥H¥¿·¢¶ñ

                  §´¡A¶Ç¯u¶l±H¦Ü¥»¤½¥q¡C   

              ¡»«ù¥d¤H¦P·N¨Ì·Ó«H¥Î¥d¨Ï¥Î¬ù©w¡A¤@¸g¥»¤½¥q¨ú±o±Â

                  Åv½X¡A§¡«ö©Ò¥Ü¤§¥þ³¡ª÷ÃB¡A¥I´Ú©óµo¥d»È¦æ¡C

              ¡»¶Ç¯u«á¡A½ÐÀH§Y¹q¸Ü½T»{¡C

                  ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@  

¤»¡BÅwªï¿ËÁ{¥»¤½¥q¿ïÁÊ

 

¦a        §}¡G·s¥_¥«²H¤ô°Ï¤¤¥¿ªF¸ô¤G¬q27¸¹28¼Ó¡]¦w®õµn®p¤j¼Ó¡^

 

Àç·~®É¶¡¡G¶g¤@ ~ ¶g¤­ ¨C¤é¤W¤È8¡G30 ~ 12¡G00¡B¤U¤È1¡G00 ~ 5¡G00

¦p«D¥H¤W®É¶¡¥úÁ{¡A½Ð¨Æ¥ýÁpµ¸¡C

 

¥æ        ³q¡G

¡° «e¨Ó¥i·f±¶¹B¡B¤½¨®¡A©Î¦Û³Æ¥æ³q¤u¨ã¡C
¡· ±¶¹B¬õ¾ðªL¯¸¡G¥X¤f±×¹ï­±´N¨ì
¡C
¡· 
¶}¨®¡G¾aªñ²H¤ô»P¤TªÛªº¤À¤e¤f¡C

¡° °²¤é«e¨Ó°È½Ð¹q¸ÜÁpµ¸¡A¥H§K¥Õ¶]¤@½ë¡C

 

Åwªï«B·sª¾¡B¾F©~¦n¤Í¨Ó¬Ý¦n®Ñ¡B¦h«ü±Ð ~

¹B°e»¡©ú

¡·©Ò´£¨Ñªº²£«~°t°e°Ï°ì¶È­­©ó°ê¤º¡A±ý±H©¹°ê¥~¡A¥i¨Æ¥ý³ø¦ô¹B¶O¥N±H¡C

¡·°£¨Æ¥ý¬ù©w¡A¤@·§¤£¥t¦¬¨ú¹B¶O¡C

¡·1 ~ 2¥» ¥H¦L¨ê«~¥­±H¡A¦p»Ý±¾¸¹¡A½Ð¥[20¤¸¶l¸ê¡C

 

¨ä¥L»¡©ú

¿Ë·RªºÅª¤Í

 

    ·PÁ­qÁʧڭ̥Xª©ªº¦n®Ñ¡A·í¦¬¨ì®Ñ¶}«Ê®É¡A½Ð¥ý§ä¥Xµo®Ñ³æ®Ö¹ï¡A¬O§_´N¬O±z­nªº®Ñ¡H¦³¨S¦³¾ß¿ù¡H

 

    ¸U¤@¾ß¿ù®Ñ¡A¥ý¦V±z­Pºp¡A¤]½Ð§Oµo¤õ¡A

³Â·Ð¼·­Ó¹q¸Ü¨ì¥»¤½¥q¡]02- 8809- 1106¡B8809- 1136¡^¡A

§Ú­Ì·|»°§Ö¦A±H¤W¡u¹ï¡vªº®Ñ¡A¨Ãªþ¤W¦^¶l«Ê®M¡A

½Ð±z§â¡u¿ù¡vªº¨º¥»®Ñ¸Ë¤J¦^¶l«Ê®M¡AÂY¡]±H¡^¦^¡C

 

  ¸U¤@¾ß¿ùªº®Ñ±z¬Ý¤F¤]³ßÅw¡A¨º´N½Ð¦A¶R¤@¥»§a¡I

½Ö±Ð¤¸®ðÂNªº®Ñ¥»¥»³£¤£¿ù¡C

 

¸U¤@µo²{®Ñ¸Ì¦³±¼­¶¡Bº|¦L©Î¸Ë­q¤£¨}µ¥±¡ªp¡A¥u­n¬O¤¸®ðÂN¡B¤¸¯«À]¥Xª©¦L¦æªº®ÑÄy¡A¤£ºÞ¬Oª½±µ¦V§Ú­Ì¶lÁʪº¡A©Î¬O¦b®Ñ©±¡B¶q³c©±µ¥¨ä¥L½æ³õ¶Rªº¡A³£¥i¥H±H¦^§ó´«¡]µù©ú·å²«³B¡^¡C§Ú­Ì¦¬¨ì«á§Y¨è¸É±H¡A¨Ãªþ¤W¶l¸ê¡C

 

¤j³¡¥÷ªº®Ñ¥½³£¦³¤@­¶¡uŪªÌ°·±dªA°È¥d¡v¡A½Ð¶ñ¦n«á¶Ç¯u©Î±H¦^¥»¤½¥q¡A¦³¤F±zªºÁpµ¸¤è¦¡¡A¥X·s®Ñ©ÎºtÁ¿©Î¨ä¥L¦n±dªº¬¡°Ê¡A³£¥i¥H³øµ¹±zª¾¡C

 

Á`¤§¡A·PÁ±z¡C

 

                                ¤¸®ðÂN£»¤¸¯«À]¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

                                ¹q¸Ü¡]02¡^8809- 1106¡B8809- 1136

                              ¶Ç¯u¡]02¡^8809- 1130

                           ¡@E-mail  yuenchi.lin@msa.hinet.net

                            ¡@ ¦a§}   25170 ·s¥_¥«²H¤ô°Ï¤¤¥¿ªF¸ô¤G¬q27¸¹28¼Ó

 

 

ºô­¶³]­p